[遊記][西班牙五日] 千年古都山城 – Toledo托雷多(托萊多)

#Toledo景點 #托雷多景點 #托萊多景點 #Toledo遊記 #托雷多遊記 #托萊多遊記 #Toledo一日遊 #托雷多一日遊 #Toledo自由行 #托雷多自助旅遊 #托雷多個人遊 #Toledo電梯位置 #托雷多電梯位置 #Madrid Toledo交通 #Madrid Toledo巴士 #馬德里托雷多交通 #馬德里托雷多巴士 #托雷多小火車 #托雷多觀景台 #西班牙小鎮 #馬德里近郊 #西班牙遊記 #西班牙自由行 #西班牙五日遊 #西班牙六日遊 #西葡十日遊 #西葡十一日遊 #西葡自由行

23 Apr 2018
Madrid 馬德里 → Toledo 托雷多 (Plaza de Zocodover 索柯多佛廣場 → Santa Iglesia Catedral Primada de Toledo 托雷多主教座堂 → Alcázar de Toledo 托雷多城堡 → Zocodo 小火車遊城 → Puerta del sol 太陽門 →  Puerta de Bisagra Nueva 新比薩格拉門 → Puente de Alcántara 阿爾坎塔拉橋)→ Madrid 馬德里

Toledo托雷多,是西班牙境內一個歷史極為悠久的城市,早於公元前便有羅馬文獻記載此城市的存在。在羅馬帝國勢力淡出西班牙後,托雷多在6世紀時成為西哥德王國的首都。其後,隨著阿拉伯人在8世紀的入侵,穆斯林勢力佔據接近整個伊比利亞半島;在當時相對先進和開放的穆斯林統治下,伊斯蘭教、基督教及猶太教的人民得以在托雷多共存,亦造就了托雷多以至西班牙三教融合的獨特文化。隨著伊斯蘭教勢力與基督教勢力的此消彼長,Castile卡斯蒂利亞王國(西班牙前身)在11世紀末成功收復托雷多並定都於此;在這個時代,托雷多城內仍有不少異教徒居住。直至Reconquista收復失地運動於15世紀完結,眾基督教王國成功光復整個伊比利亞半島,半島上的伊斯蘭教徒(摩爾人)及猶太教徒才終完全被逐出。隨著西班牙成為殖民帝國,國家逐漸變得繁榮,由於托雷多的山城地理限制發展,西班牙才於16世紀末遷都至馬德里。而托雷多的舊城,便從此被永遠封印在16世紀。

從馬德里到托雷多,可以選擇乘火車或巴士。若選擇乘搭高鐵,從馬德里Atocha火車站到托雷多火車站只需30分鐘,來回車票約20歐;但由於托雷多火車站離舊城有一段距離,其後須再轉乘巴士來往舊城。若如筆者一般直接從馬德里乘搭巴士到托雷多,則要先乘地鐵到Plaza Eliptica站,再轉乘ALSA巴士,車程約50分鐘,來回車票只9.7歐,比高鐵便宜一半;從巴士站走到舊城,則大約需時15分鐘。火車和巴士的詳情及時間表,分別可以瀏覽renfe官網ALSA官網。除了自由行外,亦可考慮直接參加從馬德里出發的托雷多半日團一併參觀托雷多與塞哥維亞的一日團

塞哥維亞、托萊多古城一日遊(馬德​​里出發):立即預訂
塞哥維亞、阿維拉古城一日遊(馬德里出發):立即預訂

雖然托雷多是一個古城,但政府卻在古城地底建起了扶手電梯,在不影響景觀的同時大大方便了進出舊城。從ALSA巴士站出來後,只要沿Av. Castilla la Mancha大馬路一直走,便會看到電梯口(下圖左方隧道口),可以直接乘扶手電梯到達古城的Plaza de Zocodover 索柯多佛廣場(電梯具體位置可參考文末的地圖)

(Photo from Google Maps)

扶手電梯直接把遊人送往托雷多古城的高點;從這兒,可以看到山下城市的景觀,亦是一片古舊的感覺。

古城內,便只有電梯前這一條大馬路;所有進出舊城的巴士,也只會把乘客送至此處。

再往上走一個街口,便到達Plaza de Zocodover 索柯多佛廣場。廣場名稱源自阿拉伯文,解作牲畜市場;顧名思義,就是這裡從前是一個售賣牲畜的市場。到了現代,廣場仍是古城的中心處;除了設有巴士站外,亦開滿了不同的餐廳與商店。

Plaza de Zocodover 索柯多佛廣場 (Photo by  Lourdes Cardenal)

Toledo Plaza de Zocodover 托雷多索柯多佛廣場

我們便從廣場出發,隨便選了一條大街,開始探索這古城。托雷多的主要街道,很多都會掛上布幔和燈籠,甚有特色。

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

古城內的建築,很多都甚具歷史氣息;隨便一幢,也可能經過了幾個世紀的風吹雨打,便如一座橋樑,連結著過去與現代。

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

托雷多的大街,真的很多人;在馬德里幾天都很少碰到亞洲人的臉孔,但在這古城卻很多。題外話,在西班牙街頭經常會看見下圖紅黃紅的三色旗;這沒有紋章的旗幟,其實也是西班牙的國旗;只是憲法規定在正式場合時國旗會加上紋章,因此才會與我們平常看見的國旗不一樣。

Toledo 托雷多

除了一般餐廳、手信店等,托雷多市面還有很多賣兵器的店鋪,售賣著中世紀的刀劍以至整副士兵盔甲。原來,托雷多從前以製造兵器聞名,因而洐生成現今的兵器紀念品店。但讓我百思不得其解的是,一般旅客,根本不可能會把盔甲刀劍買走作紀念品帶上飛機吧⋯⋯

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

沿著大街不斷走,來到一處教堂的入口,原來便是Santa Iglesia Catedral Primada de Toledo 托雷多主教座堂的後門。教堂的這道立面,是教堂的眾多個入口之中歷史最悠久的一個。

托雷多主教座堂後門

教堂於13世紀初興建,原址是一座清真寺,而教堂的設計初衷就正是要完全覆蓋前身清真寺的痕跡。大教堂入場費10歐,附有Audio Guide,詳情可參閱官網。同時,大教堂後門的一隅開放免費進入,以供進內參拜。筆者此次就正是從後門進入,才能一窺教堂內部的面貌;但由於這區主要是讓信徒參拜,請注意保持肅靜,尊重他人。

托雷多主教座堂後門

教堂的地板鋪上了平實的瓷鏄,頂部裝上古典的彩繪玻璃,中央兩處則以精美的鐵欄圍封。

托雷多主教座堂內部

托雷多主教座堂內部

托雷多主教座堂內部

教堂裡的彩繪玻璃,可不如一般教堂只寥寥數塊,而是遍佈了整個教堂的頂部,作為裝飾之餘也透進自然光照明。而彩繪的圖案,則都是古舊教堂中常見的聖經人物。

托雷多主教座堂內部 彩繪玻璃

托雷多主教座堂內部 彩繪玻璃

托雷多主教座堂內部 彩繪玻璃

教堂中央被鐵欄圍起的兩處,其中一邊刻上了大量的雕塑,讓人看得眼花瞭亂。

托雷多主教座堂內部

原來,圍欄內的是祭壇和一個巨形的金色浮雕;浮雕圍起了整面教堂的牆壁,一路由地上建到教堂的天花,其規模甚為震憾。如此風格的浮雕,文藝復興後不再流行,是托雷多主教座堂的一大特色。站在參拜區之中,我們便只能看到浮雕的一小部份。

(Photo by Divot)

教堂的後門連接著一個小聖堂,以供信徒禮拜之用。

托雷多主教座堂內部

從後門「參觀」過教堂,便繼續沿著教堂外圍走去。

托雷多主教座堂

到得一個大廣場,便是托雷多主教座堂正門的所在地。看過教堂的內部後,終能從此處一睹其蘆山真面目。教堂中的高塔,傲視著整個山城,從古城的隨便一處也能看見。

托雷多主教座堂
Santa Iglesia Catedral Primada de Toledo 托雷多主教座堂

托雷多主教座堂

教堂的對面,則是Ayuntamiento de Toledo 托雷多市政廳和Palacio Arzobispal de Toledo 托雷多總主教府。

Ayuntamiento de Toledo 托雷多市政廳
Ayuntamiento de Toledo 托雷多市政廳
Palacio Arzobispal de Toledo 托雷多總主教府
Palacio Arzobispal de Toledo 托雷多總主教府

遠離了大街的煩囂,四處遊蕩;此刻的托雷多,便真況如時間倒帶了四百年。

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

走得有點累了,便找來一間明擺著做遊客生意的餐廳午膳。吃的是一個兩人份的Tapas拼盤,包括了常見的Ensalada沙津,以及多春魚、牛肉、豬肉等等。食味的味道不錯,但吃著,這幾道小吃竟有點中菜的風味。隨後我們才驚覺,西班牙菜與中菜竟確是有幾分的相似:海鮮炒飯、乳豬、燉肉、油條等等,光聽名字,便已教人聯想到中菜。

吃過午飯,便緩步走回索柯多佛廣場,準備乘小火車繞城一圈。

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

Zocodo / Train Vision 小火車的售票處,就正在索柯多佛廣場上,十分搶眼。以往旅遊很少會乘坐如此遊客向的交通工具,而這次破例,則全因途中會經過古城對岸的觀景台,可以一睹古城的全貌。小火車全程約50分鐘,票價6.5歐,也不算太貴;買過了車票,便再在附近走走。

索柯多佛廣場,正對著一個小城門,從此處拍出去,甚有風味。這伊斯蘭色彩的城門名叫「血之門」,以前曾是處決囚犯的地方。

Toledo 托雷多 血之門

繼續上坡走,便能看到托雷多除了主教座堂外的另一主要地標,Alcázar de Toledo 托雷多城堡。托雷多城堡的歷史悠久,在3世紀時曾是羅馬帝國的宮殿,其後遭到荒廢,直至15世紀由著名的皇帝Charles V 查理五世下令重建。城堡在20世紀的西班牙內戰中遭到嚴重破壞,修復後現今闢作Museo del Ejército 軍事博物館;博物館入場費5歐,逢周日免費進場,詳情可參閱官網

托雷多城堡
Alcázar de Toledo 托雷多城堡

托雷多城堡

乘搭小火車處,就在托雷多城堡旁邊,就是圖下右邊的粉紅色站牌。由於古城內的路面甚為狹窄,小火車其實主要是在城外繞城一圈,永遠只有一邊看到古城,因此切記要坐右邊!

Toledo 托雷多

(Photo from toledotrainvision.com)

火車上設有多國語言語音導航,沿途介紹路過的景點,其中包括英文和普通話。一來火車提供的耳機真的很爛,二來我的普通話只是半桶水的水平,加上其語調平淡乏味,其實整程車我也根本聽不進多少的資訊⋯⋯小火車沿古城邊的馬路一路下坡,很快便離開了山城,渡過橋樑,來到河的對岸。

Toledo 托雷多

托雷多三面被Rio Tajos 塔霍河包圍 ,當中只有數條橋樑連接到河的對岸,加上位處山丘之上,易守難攻(雖然仍是多次被攻陷),因此理所當然的成為了古時西班牙的定都之地。

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

隨著火車不斷向上爬坡,古城的輪廓亦逐漸在眼前浮現出來。

Toledo 托雷多

終於,我們來到了Mirador Toledo 觀景台的位置,可以一睹托雷多的全貌。小火車會在這裡停上數分鐘,讓遊客下車拍照。從這裡看下去,景觀十分的開揚,可以把整個古城盡收眼底。

Toledo 托雷多

古城經過千年歷史的沖刷,洗盡鉛華,成為了一片的淡淡的褐色;以其停留在16世紀的面貌,淡淡的向遊人訴說著故事。城內的城堡與大教堂的高塔,屹立在山城之中,從高處靜看著人們千百年來腥風血雨的宗教種族紛爭。靜謚山城的表面,卻藏不起那歷史洪流的暗湧。

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多全景
(按圖放大)

小火車的鐘聲很快便響起,催促我們離開;只數分鐘的停留時間,實在是意猶未盡,便又要搭乘小火車離開。

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

返回古城後,便繼續在城內闖蕩漫步。圖下這城門,是Puerta del sol 太陽門,城門建於14世紀,是阿拉伯風格的建築,又與馬德里的太陽門廣場同名。

托雷多太陽門
Puerta del sol 太陽門

太陽門位處城牆旁邊,而城牆上又依附著不少的房子,形成一片古舊的景象,就只是被路上的車輛破壞了風景。

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

不遠處,是一座於10世紀興建,並倖存至今的清真寺,Mezquita Del Cristo De La Luz 光輝基督清真寺。根據寺內的碑文,相傳在11世紀,卡斯蒂利亞國王阿方索六世征服托雷多時,清真寺發出的一道光芒帶領國王在內裡尋找到一個埋藏多年的基督像,而國王便亦在此舉行了第一場彌撒。清真寺其後被理所當然的改作教堂,直至近代才又復為清真寺。清真寺入場費2.8歐,詳情可參閱官網。不過,一座清真寺竟能以「基督」冠名,實在讓人不明所以,就如教堂以「阿拉」命名一般荒唐。

Cristo de la Luz 光輝基督清真寺
Mezquita Del Cristo De La Luz 光輝基督清真寺

清真寺位處橫街窄巷之中,附近都是民居;居住於此地,每天被古城的氛圍(和遊客)包圍,究竟又會是一番怎樣的滋味?

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

雖然民居的表面甚為古舊,而城內的巷弄亦極為狹窄,但依我們所見,不少居民其實亦是以車代步;外表平平無奇的木製大門,竟是一道電動閘門,隱藏著民居內的停車場。

Toledo 托雷多

Toledo 托雷多

圖下這座耐人尋味的建築,以紅磚封死所有窗戶,葫蘆裡賣的究竟是甚麼藥?

Toledo 托雷多

走到古城的邊緣,又是一座外表很有特色的建築,Iglesia Santiago del Arrabal 聖地牙哥教堂。教堂建於13世紀,原址是一座清真寺,而教堂的設計亦因此採用了大量的伊斯蘭元素。

Iglesia Santiago del Arrabal 聖地牙哥教堂
Iglesia Santiago del Arrabal 聖地牙哥教堂

教堂的對面,便是Puerta de Bisagra Nueva 新比薩格拉門,是托雷多最著名的一道城門。城門由皇帝Charles V 查理五世下令建造,城門外刻有其紋章,而門內亦立有其雕像。

Puerta de Bisagra Nueva 新比薩格拉門
Puerta de Bisagra Nueva 新比薩格拉門

Puerta de Bisagra Nueva 新比薩格拉門

Puerta de Bisagra Nueva 新比薩格拉門

神聖羅馬帝國皇帝Charles V 查理五世,可說是歐洲史上其中一個最著名的君王。憑著哈布斯堡家族早年的征戰與政治聯婚,查理五世同時繼承了多國的王位,領土覆蓋現今的西班牙、奧地利、捷克、荷蘭、比利時、盧森堡、南意大利等地,加上西班牙當時在美洲的殖民地,使其帝國成為史上第一個「日不落帝國」;而其豪言「在我的領土上,太陽永不落下」,亦是流傳至今。

城門內查理五世雕像 (Photo by  لا روسا)
查理五世治下歐洲領土 (Image from wikipedia.org)

城門外,是一個公園,公園中央的走廊種滿了花朵,也頗是漂亮。

托雷多 公園

在公園休息過片刻,我們便沿著大道,一路向山下走。

Toledo 托雷多

走了大概15分鐘,終於到達Puente de Alcántara 阿爾坎塔拉橋。阿爾坎塔拉橋由古羅馬人始建,在10世紀於戰爭中被破壞後,由摩爾人重建,再於後世被城內基督徒改建、加建,才成為現今的模樣。

托雷多阿爾坎塔拉橋
Puente de Alcántara 阿爾坎塔拉橋

雖然從這個角度,只能看到阿爾坎塔拉橋和托雷多城堡;但在古橋的襯托下,又有著一番與觀景台景色截然不同的味道。

托雷多阿爾坎塔拉橋

托雷多阿爾坎塔拉橋

時間也不早,我們便乘電梯返回索柯多佛廣場,在與古城格格不入的麥當勞吃過晚餐,便乘ALSA巴士返回馬德里,離開這別有一番風味的古城。

Toledo 托雷多,除了完好地保存著其16世紀時的建築面貌,更有著豐富的歷史、文化和宗教內涵,絕對是西班牙必遊的地方。

2018 西葡 | 19 - 30 Apr 2018
[遊記][阿聯酋] 中東快閃 – 杜拜Dubai轉機半日遊 
[遊記][西班牙] 重遊巴塞隆拿Barcelona – 失手遇扒記 
[遊記][西班牙] 馬德里Madrid一日閒遊 
[遊記][西班牙] 千年古都山城 – Toledo托雷多 
[遊記][西班牙] Segovia塞哥維亞 – 古羅馬水道橋 
[遊記][葡萄牙] 最迷人破落美 – Porto波圖 
[遊記][葡萄牙] 葡京風情 – 里斯本Lisbon 
[遊記][葡萄牙] 辛特拉Sintra – 夢幻童話色彩城堡 
四折起!CP葡萄牙國鐵超值早鳥票預訂教學
精選票券
歐洲上網SIM卡(香港機場領取):立即預訂
歐洲上網SIM卡(台灣宅配到府):立即預訂
歐洲各國鐵路通行證:立即預訂
托雷多古城一日遊(馬德里出發):立即預訂
塞哥維亞、托雷多古城一日遊(馬德里出發):立即預訂
塞哥維亞、阿維拉古城一日遊(馬德里出發):立即預訂
埃斯科里亞爾皇家修道院、英靈谷一日遊:立即預訂
馬德里王宮免排隊門票:立即預訂 
皇家馬德里伯納烏足球場門票:立即預訂
普拉多博物館導覽:立即預訂
更多馬德里精選活動:立即預訂
馬德里酒店住宿:立即預訂
香港機場快綫車票:立即預訂
台灣桃園機場接送:立即預訂

前 – #103 [遊記][西班牙] 馬德里Madrid一日閒遊
續 – #105 [遊記][西班牙] Segovia塞哥維亞 – 古羅馬水道橋


更多文章:
所有西班牙遊記
各國遊記索引
[遊記][英國] 黃金之城 – Bath巴斯
[遊記][法國] 南法古城 – Avignon亞維儂
[遊記][克羅地亞] 羅馬帝國風采古城 – Split施普利特
[遊記][波蘭] 故都Krakow克拉科夫
[遊記][比利時] 古舊小城 – Bruges布魯日

本文網址:https://exchange-nl.com/toledo

Default image
Jason
廿歲出頭廢青,香港大學生,年前有幸前往荷蘭交流,享受半年歐洲人的懶閒生活之餘順道歐遊。只怕投身社會後忘卻這一切的青春熱血,故決定以筆鋒記錄下這赤子之心。
Leave a Reply